El origen de la expresión "la rompe" proviene del verbo "romper", en el sentido de sobresalir o destacarse. "Romper" se usa para indicar que algo o alguien está causando una gran impresión o está logrando algo de manera destacada. El uso de "la" antes del verbo enfatiza la acción y añade un toque de informalidad y admiración.