La expresión "me chupa un huevo" proviene de una metáfora vulgar que utiliza la idea de que algo puede ser tan irrelevante o poco importante que ni siquiera merece una respuesta o reacción. La palabra "chupar" en este contexto se usa de manera figurada para expresar la falta de interés total hacia algo. La imagen de "chuparse un huevo" sugiere que algo es tan insignificante que uno no le da más importancia de la que uno le daría a una acción tan trivial.